{"id":1351,"date":"2016-03-31T09:52:43","date_gmt":"2016-03-31T09:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/libralex.concisedigital.uk\/slug-44\/"},"modified":"2021-05-19T14:01:20","modified_gmt":"2021-05-19T14:01:20","slug":"slug-44","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libralex.com\/de\/slug-44\/","title":{"rendered":"Class actions: annulation partielle des dispositions par la Cour Constitutionnelle belge (29\/03\/2016)"},"content":{"rendered":"<p>Les dispositions sur les class actions contenues dans le Code belge de Droit Economique ont &eacute;t&eacute; partiellement annul&eacute;es par un arr&ecirc;t de la Cour Constitutionnelle du 17 mars 2016.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Voici les points tranch&eacute;s par la Cour:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>La limitation du champ d&rsquo;application&nbsp;des class actions aux hypoth&egrave;ses dans lesquelles la cause du dommage collectif s&rsquo;est produite apr&egrave;s&nbsp;l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur de la l&eacute;gislation, &agrave; savoir&nbsp;le 1er&nbsp;septembre 2014, n&rsquo;est&nbsp;pas inconstitutionnelle. Les &eacute;ventuelles victimes d&rsquo;un dommage collectif dont la cause commune est ant&eacute;rieure &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur de la loi peuvent toujours b&eacute;n&eacute;ficier des autres instruments et actions en justice existants, en particulier de l&rsquo;action individuelle en r&eacute;paration du dommage subi.<\/li>\n<li>L&rsquo;&eacute;num&eacute;ration exhaustive des lois et normes europ&eacute;ennes&nbsp;dont la violation est susceptible de fonder une action en r&eacute;paration collective (art. XVII.37 du Code de droit &eacute;conomique)&nbsp;n&rsquo;est pas inconstitutionnelle. En limitant les l&eacute;gislations dont la violation peut donner lieu &agrave; une action collective, le l&eacute;gislateur belge couvre un secteur, celui des litiges de consommation, dans lequel il a pu raisonnablement consid&eacute;rer que survenait une partie substantielle des pr&eacute;judices collectifs.<\/li>\n<li>L&rsquo;&eacute;num&eacute;ration limitative des associations&nbsp;et du service public qui peuvent agir en qualit&eacute; de repr&eacute;sentant d&rsquo;un groupe,&nbsp;et l&rsquo;exigence d&rsquo;un agr&eacute;ment&nbsp;impos&eacute;e &agrave; ces associations (art. XVII.39)&nbsp;sont&nbsp;inconstitutionnelles.<\/li>\n<li>Selon les requ&eacute;rants, l&rsquo;exigence d&rsquo;un agr&eacute;ment discriminerait les associations comparables &eacute;trang&egrave;res de l&rsquo;Union europ&eacute;enne qui ne b&eacute;n&eacute;ficient pas d&rsquo;un tel agr&eacute;ment.<\/li>\n<li>Cette disposition est contraire &agrave; la Directive europ&eacute;enne du 12 d&eacute;cembre 2006 relative aux services dans le march&eacute; int&eacute;rieur (&laquo;Directive Services&raquo;).<\/li>\n<li>Cette exigence d&rsquo;un agr&eacute;ment&nbsp;porte atteinte&nbsp;&agrave;&nbsp;la libre prestation de services par un prestataire &eacute;tabli dans un autre Etat membre&nbsp;en imposant uneobligation pour le prestataire d&rsquo;obtenir une autorisation des autorit&eacute;s comp&eacute;tentes, y compris une inscription dans un registre ou aupr&egrave;s d&rsquo;un ordre ou d&rsquo;une association professionnels existant sur le territoire&nbsp;(art. 16, &sect; 2, b), de la Directive Services).<\/li>\n<li>En ne pr&eacute;voyant pas que des entit&eacute;s repr&eacute;sentatives provenant d&rsquo;autres Etats membres de l&rsquo;Union europ&eacute;enne et de l&rsquo;espace &eacute;conomique europ&eacute;en, qui r&eacute;pondent aux conditions de la Directive Services, peuvent agir comme repr&eacute;sentant de groupe, la loi belge viole tant la Constitution que la Directive Services.<br \/>\n\t&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>En cons&eacute;quence, un juge qui serait confront&eacute; &agrave; une action collective introduite par une association qui r&eacute;pond au prescrit de la Directive Services ne pourra plus la d&eacute;clarer irrecevable. Une intervention du l&eacute;gislateur sera donc n&eacute;cessaire pour adapter la loi conform&eacute;ment &agrave; cette d&eacute;claration d&rsquo;inconstitutionnalit&eacute;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les dispositions sur les class actions contenues dans le Code belge de Droit Economique ont \u00e9t\u00e9 partiellement annul\u00e9es par un arr\u00eat de la Cour Constitutionnelle du 17 mars 2016.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publications"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libralex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libralex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libralex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libralex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libralex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1351"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/libralex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1579,"href":"https:\/\/libralex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1351\/revisions\/1579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libralex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libralex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libralex.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}